English translation for "social burden"
|
- 社会负担
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Alleviate enterprises social burdens
减轻企业的社会负担 | | 2. | A study on methods to measure the social burden of disease and their significance
疾病社会负担测量方法探讨及其意义 | | 3. | Heavy social burdens
沉重的社会负担 | | 4. | Mental health experts group the global burden of the disease into two : there is the undefined burden which refers to the economic and social burden for families , communities and countries
精神卫生专家将全球疾病负担分为两类。一种给家庭、社区和国家带来无形的经济和社会负担。 | | 5. | To control the rapid increase of the costs for medical and health care and lighten the social burden so that to ensure the people to enjoy a quality medical and health service and drug supply at reasonable prices
抑制医药费用的过快增长，减轻社会负担，最终保障广大人民群众享有价格合理、质量优良的医疗服务和药品供应。 | | 6. | Nowadays , jingwei mechanical group corporation faces double pressure of reformation and subsistence . the corporation lack of guiding production , non - operating asset portfolio proportion is too big , enterprise social burden is heavy , the ideas of staff is dated , and cost of reformation is too much
尽管经历了国有企业改革的历程,但经纬机械集团公司仍存在体制和机制不适应、社会负担沉重等问题,加之企业缺乏主导产品,产品结构和资产质量都存在问题。 | | 7. | In addition , it also proposes that it should be the basic value orientation of the criterion to make up for damages , based on social burden and the final aim of establishing national administrative compensation system . it also points out there are at least two criterion of liability in the system of our country , i . e . , criterion of irregularity and criterion of error , which are adopted for different cases
在此基础上，基于社会负担的思想理念和国家建立行政赔偿制度之基本宗旨，提出行政赔偿归责原则应以弥补损害为基本价值取向，并认为在我国行政赔偿归责原则体系中，至少存在二种归责原则:违法原则和过错原则，不同领域应适用不同的归责原则。 | | 8. | The state - owned enterprises face a series of issues in the operation business at present , which are the unclear property right , unreasonable resource allotment , heavy social burden and severe lack of funds , etc . to get rid of the plight , most of the state - owned enterprises are actively searching different kinds of reforms . it is an efficient innovation method to regroup the enterprises as the stock corporation
当前国有企业在生产经营过程中面临着一系列的问题，集中表现在公司产权不明晰、资产配置不合理、社会负担重以及资金严重匮乏等方面，为摆脱困境，大部分国有企业都积极探索不同形式的改革，其中通过企业改组成为上市公司不失为一条便捷有效的改革途径。 | | 9. | Although got the advantages in variety , price and management , the smes still face the lots of obstacles and challenges of hard internal competition , limit of trade and financial system , the lack of support of service system , all the above questions result in the large social burden on smes . on the other hand , the smes have shortcomings in concept , technique , management and etc , thus lead to low labor productivity , lack of information and blindness in management . the smes needs to pay attention to the recognition and application of the market opportunities in order to push the development
为了推动中小企业的不断成长和发展,本文介绍了市场机会的含义类别和特征,阐明了对市场机会的有效识别的意义,并且集中探讨了中小企业要在一定的原则基础上,积极利用自身能力收集市场信息,针对现存市场机会,应用供需缺口寻找法,市场细分寻找法,产品缺陷寻找法和借鉴竞争对手寻找法来识别;针对需要创造的市场机会,主要应用市场趋势法、社会潮流法、科学技术法、营销手段法来发掘更有利于企业发展的市场机会。 | | 10. | The principal agency model is established so that trustors ( including government ) can be understand the work of agents ( managers of state enterprise ) timely and validly , establish the agent pay system and the selecting system based on achievements , in cluding salary , bonus , right of stocks , supervise strictly the organization and management of state enterprise , as well as protect the interests of trustors ( government ) . now , most state enterprises are characterized by inflexible managing mechanism , weak capacity of technological innovation , heavy debt and social burdens , difficult problems properly is to how to establish a desirable principal ( government ) ? gency ( managers of enterprises ) mechanism so that agents persistently work hard for trustors gain of the greatest benefits
通过建立委托? ?代理模型，使委托人(政府)能及时、有效地了解代理人(国企经营者)的工作情况，建立以绩效为标准，包括薪金、奖金、股票期权、债券等在内的代理人报酬制度和选任制度，并对国有企业的组织和运营进行严格监督，保护委托人(政府)的利益，现今，相当一部分国有企业虽有适应市场经济的要求，但经营机制不灵活，技术创新能力不强，债务和社会负担沉重，生产经营困难，经济效益低下，一些职工生活困难，如何妥善地解决这些问题关键是如何建立一个有效的委托(政府) ? ?代理(企业经营者)理论及其机制使代理人为委托人获取最大利益而不懈地努力工作。 |
- Similar Words：
- "social bond" English translation, "social bookmark" English translation, "social bookmarking" English translation, "social bottom line" English translation, "social bridge" English translation, "social business" English translation, "social capital" English translation, "social capital -cultural" English translation, "social capital -structural" English translation, "social care" English translation
|
|
|
